La cura y el dolor

from El Final de las Primaveras (SRCD070) by Valle de Muñecas

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

$1 USD or more

lyrics

LA CURA Y EL DOLOR

Mi alma estaba rota, y deambulé
como un idiota.
En mil pedazos la vi partirse,
y no hubo nada que hacer.
Y es que cuando la luz te ciega,
ya no existe la manera de ver las cosas
como si fueran lo mismo que el día de ayer.

Pensé irme por un tiempo,
dejar atrás lo que siento,
pero me sigue ahí a donde estoy,
a cada paso
nosotros dos.

No importa dónde voy, la cura y el dolor
son caras de la misma suerte.

Mi amor fue más que un beso,
no tengo dudas de eso.
No conservé ni cartas ni fotos,
y no te guardo rencor.

No te reprocho el resto
(si pasamos juntos por esto).
No es que me asuste lo que vendrá,
es lo que queda sin terminar.

No importa dónde voy, la cura y el dolor
son caras de la misma suerte.

Y es que me sigue ahí a donde estoy,
a cada paso
nosotros dos.
La cura y el dolor rondando alrededor,
tu incertidumbre, mi indecisión.

No importa dónde voy, la cura y el dolor
son parte del camino siempre

No importa dónde voy, la cura y el dolor
son caras de la misma suerte.

credits

from El Final de las Primaveras (SRCD070), released November 10, 2015
todas las canciones compuestas por Mariano Esain, excepto 8 (Luciano Esain) y 10 (Mariano López Gringauz/Mariano Esain)
letras por Mariano Esain, excepto 1, 8 y 10 (Mariano Esain/Nicolás Domínguez Bedini)
arreglos por Valle de Muñecas

grabado entre 2014 y 2015 por Juan Stewart y Mariano Esain en estudios MCL, El Árbol y Matarex
mezclado por Mariano Esain en DDR
masterizado por Diego Guerrero en Puro Mastering
producido por Valle de Muñecas
coproducido por Juan Stewart

manza / guitarra, voz, teclados
lulo / batería, coros
mariano / bajo
fer / guitarras

juan stewart / teclados en 3, 4, 8 y 11

arte de tapa / pablo font
foto de tapa / martín santoro

license

about

Scatter Records Ciudad Autónoma De Buenos Aires, Argentina

Desde 2003 Scatter Records es un integrante de la escena emergente en Argentina trabajando y confiando en el intercambio entre bandas y artistas independientes. Somos sello discográfico, productora de shows y eventos, hacemos prensa, difusión y generación de contenido.
Scatter Records: We Work for the Monkey! ... more

contact / help

Contact Scatter Records

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Scatter Records, you may also like:

JUICE
by Born Ruffians

15 years into their career, the Toronto indie rockers sound sharp and ebullient as ever. Bandcamp New & Notable Apr 1, 2020
go to album
Melatonin Doomsday Blues
by Strange Magic

Home-produced, sun-warped indie rock with wry wit and charming jangle from New Mexico's Javier Romero. Bandcamp New & Notable Jul 21, 2020
go to album
Not Getting What You Want, One Step at a Time
by Imp of Perverse

Getting some serious Dean Wareham vibes from this Texas bedroom project that’s anything but lo-fi. Bandcamp New & Notable Feb 10, 2017
go to album
Hypocrite / On Your Lovin' Mind *Double A-Side
by Uni Boys

Clean pop rock sounds with loads of energy (and handclaps!) from this Los Angeles group. Bandcamp New & Notable Mar 17, 2022
go to album
Working
by Ovef Ow

Post-punk weirdness meets surf rock sweetness with lots and lots of Farfisa. Post-surf? Bandcamp New & Notable Aug 11, 2017
go to album
Holy Water Pool
by Heaters

This Michigan-based trio trip, swirl, and echo their way through 11 songs of psychedelic, surf-tinged, garage rock. Bandcamp New & Notable Sep 27, 2015
go to album
Be Gay Have Fun
by Pinksqueeze

The Chicago queer power pop band gets genuine and giddy on their debut album. Bandcamp New & Notable May 12, 2023
go to album